jueves, 25 de octubre de 2007

Le mariage en France

Dans la plupart des sociétés, le mariage est l'alliance d'un homme et d'une femme, dans le but de former une famille. En France, selon le système légal français, un mariage est légalement reconnu s’il a eu lieu à une cérémonie civile dans une municipalité française. Par conséquent, les mariages ne peuvent pas avoir lieu à l'intérieur de l'Ambassade ou dans un consulat américain en France. D’autre part, la cérémonie religieuse doit être effectuée après la cérémonie civile (jamais avant). Le ministre ou le prêtre demande le certificat du mariage civil avant de commencer la cérémonie religieuse. Les couples mariées en France reçoivent "un livret de famille." Ceci est une brochure qui sert de registre officiel du mariage et d'événements suivants dans la famille comme naissances, décès, divorces ou changements de nom.
De nos jours, le mariage ne symbolise pas déjà la transition à l'âge adulte ni constitue un rituel obligatoire pour la formation d'une famille. Il existe un nombre croissant de personnes qui vivent ensemble, certaines avec intention de se marier plus tard, autres considérant le couple comme une alternative au mariage. Les statistiques montrent que les mariages ont diminué, les couples ont augmenté et plus de la moitié des premiers fils naissent hors du mariage. Il y a aussi un accroissement dans le nombre de personnes qui choisissent n’avoir pas d'enfants. En plus, les français se marient chaque fois plus tardivement : presqu'aux 29 ans les femmes, et aux 31 les hommes. En 1999 on a institué l'Accord Civil de Solidarité (PACS), contrat établi entre deux personnes qui ont eu la majorité d'âge, de même ou de différent sexe, pour organiser leur vie en commun.
Pour terminer, comme donnée d'intérêt, notre coutume de lancer le bouquet et la ligue pendant le mariage, il a apparu en France dans le siècle XIV. Là, a apparu la coutume par laquelle on considère que la ligue de la fiancée apporte la bonne chance. Les hôtes couraient derrière la fiancée et ils lui enlevaient la ligue comme ils pouvaient, donc pour éviter cette pratique tellement grossière, les fiancées ont commencé à jeter la ligue volontairement. Tout au long du temps, le bouquet on a ajouté comme une partie de cette coutume de lancer des objets. Aujourd'hui, la coutume a été divisée pour que le bouquet soit lancé aux hôtes célibataires et la ligue soit divisée et soit distribuée entre les hôtes.
Bibliographie:
http://www.diplomatie.gouv.fr/es/francia_221/descubrir-francia_222/francia-a-z_224/sociedad_230/familia_36.html
http://www.publiboda.com/tramites_francia/index.html
http://ar.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070731152753AAO9NEB
http://209.85.165.104/search?q=cache:TauA5-9noSMJ:www.bodas.org/bodas/Costumbres.htm+costumbres+francia+matrimonio&hl=es&ct=clnk&cd=23&gl=co

lunes, 24 de septiembre de 2007

« A Rambouillet, une promenade dans les arbres »

C'est un résumé sur la vidéo « A Rambouillet, une promenade dans les arbres » qui apparaît dans la page web suivante: http://cultureetloisirs.france2.fr/reportagesvideos/ (elle se trouve dans la partie sous de la page)
La vidéo parle sur la forêt de Rambouillet, un important massif boisé de 220 km², situé dans les Yvelines. C'est un endroit pour les petits enfants où ils peuvent faire une promenade sur les arbres, c'est de dire qu'il y a un circuit qui pend entre les arbres, plus ou moins à 6 mètres de hauteur, où on peut voir les habitants des alentours de la forêt et en plus, on peut écouter les explications qui font les personnes sur les animaux et les plantes.
Je pense que cet endroit c'est très intéressant pour les enfants, car ils ont l'opportunité d'avoir une bonne journée et d'apprendre beaucoup de choses. En plus, je crois que pour les touristes, il est très intéressant aussi, parce qu'il leur permet de connaître sur la flore et la faune de la France. On dit que chaque année la forêt de Rambouillet attire 4 millions de visiteurs.

« Paris Quartier d'Eté" »

C'est un résumé sur la vidéo « Paris Quartier d'Été » qui apparaît dans la page web suivante: http://cultureetloisirs.france2.fr/reportagesvideos/ (elle se trouve dans la partie sous de la page)
Pendant l'été en France, il y a un grand festival en Paris appelé "Quartier d'Eté", où les gens font de la musique; dans la vidéo il y a un groupe de hip-hop qui chante très bien. Il y a, aussi un grand groupe de personnes de tous les âges qui écoutent et qui dansent pendant qu'ils jouent. Il y a aussi des gens qui font de la danse dans la rue et qui ont un message de non violence. Après ça, dans la vidéo on parle du Palais Royale où il y a un festival de Tango très jolie où les individus dansent, aussi.
Je pense que le « Quartier d'Été » c'est très intéressant, car il montre des activités qui font les personnes de la France pendant l'été. Le festival propose spectacles de danse, de musique, de théâtre et de cirque, projections de films, marches musicales, entre autres, où les Parisiens peuvent suggérer une nouvelle façon de vivre la ville et la culture dans lieux connus comme parcs, jardins, squares, avenues et monuments.

sábado, 8 de septiembre de 2007

Le Système Éducatif en France

ENSEIGNEMENT PRE-ELEMENTAIRE (2 – 5/6 ANS)
Les enfants peuvent commencer leur parcours scolaire dès l'âge de 2 ans, avec l'école maternelle, jusqu'à l'âge de 5/6 ans. Cette étape, appelée enseignement pré-élémentaire, n'est pas obligatoire, mais la plupart des enfants y participent. Elle se divise en trois sections : 1) la petite pour les enfants de deux à quatre ans, 2) la moyenne pour les enfants de quatre à cinq ans et 3) la grande pour ceux de cinq à six ans.
L'école maternelle permet aux enfants : 1) faire un apprentissage de la vie en société, former sa personnalité et développer la pratique du langage ; 2) la détection des difficultés sensorielles, motrices ou intellectuels et favorise son traitement précoce ; 3) et à ceux de davantage d'âge, commencer l'apprentissage de la lecture. L'éducation infantile est le point fort et spécifique du système éducatif français et contribue à améliorer l'efficacité de l'éducation primaire.
ENSEIGNEMENT PRIMAIRE (6 - 10/11 ANS)
A six ans, les enfants entrent dans l'école élémentaire, qui dure 5 ans et se compose du cours préparatoire, du cours élémentaire (2 niveaux : CE1 et CE2) et du cours moyen (2 niveaux : CM1 et CM2). Au cours de ces cinq ans, les enfants vont apprendre à lire par la lecture, à écrire par des activités de rédaction et de composition et à compter par les bases de calcul et d'arithmétique. En plus, les enfants sont également initiés à une langue étrangère, qui est généralement l'anglais, ainsi qu'aux technologies nouvelles, comme l'informatique.
Les cours au niveau primaire sont composées de filles et garçons (classes mixtes) et sont généralement conduites par un instituteur, qui enseigne toutes les matières. Comme donnée d'intérêt, la scolarisation obligatoire en France et dans presque tous les pays francophones, commence dans cette étape quand les enfants ont six ans, jusque ils ont 16 ans.
ENSEIGNEMENT SECONDAIRE (11 - 17/18 ANS)
Le second niveau correspond à l'enseignement secondaire, où les élèves suivent des enseignements dans les matières principales (par exemple, français, mathématiques, histoire, géographie, sciences, langues étrangères, éducation physique etc.) qui leur sont enseignées par des professeurs spécialisés. Cet enseignement comprend le collège et
le lycée.
Dans le collège, sont scolarisés les enfants de 11 à 15 ans, pendant quatre cours académiques : de 6º à 3º, selon la nomenclature française. Il s'appelle unique parce que, en principe, on donne le même enseignement à tous les élèves. « Le brevet des collèges » (le diplôme de fin d'études) c'est la première certification officielle du système scolaire qui marque la fin de cette étape.
Dans le lycée, sont scolarisés les adolescents de 15 à 18 ans, pendant les cours qui vont de 2º à la terminale, le dernier cours. Les lycées offrent une grande variété de formations. Ils sont de deux types : à la fin du lycée d'enseignement général et technologique on obtient le titre de « Baccalauréat Général » et à la fin du lycée professionnel on obtient le CAP, le BEP ou le « Baccalauréat Professionnel » ; ce dernier par l'intermédiaire de formations courtes d'un à deux ans.
La majorité des élèves choisissent de poursuivre vers le baccalauréat, car il ouvre les portes de l'enseignement supérieur et des universités. Il existe un certain nombre d'options pour le baccalauréat, selon l'intérêt ou les capacités des élèves. Certains choisissent l'option scientifique (Bac S), d'autres l'option économique (Bac ES), d'autres encore l'option littéraire (Bac L). Le type d'études poursuivies au niveau supérieur sera naturellement prédéterminé par l'option choisie au baccalauréat.
ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
L'enseignement supérieur en France se caractérise par une grande diversité de centres, dont l'organisation et les conditions d'admission varient en fonction du type d'établissement et de l'objet de l'enseignement distribué. Ces établissements sont les suivants :
1. Les universités, qui proposent cycles des études courtes (Baccalauréat + 2, premier cycle) ou longues (Baccalauréat + 3 ou plus, deuxièmement et troisième cycle). Par conséquent, elles offrent un large choix de formations en trois ans (Licence), quatre ans (Maîtrise), cinq ans (DESS "Diplôme d'Études Supérieures Spécialisées" ou DEA "Diplôme d'Études Approfondies) ou 8 ans (Doctorat).
2. Les écoles ou les instituts publics ou privés qui, sous la tutelle de différents ministères, distribuent un enseignement supérieur avec un but professionnel. Cet enseignement consiste des études de courte durée (dans le cadre technologique, commercial, paramédical, etc.) ou de longue durée, c'est-à-dire, trois ou de davantage d'ans de durée après le baccalauréat (sciences politiques, ingénierie, commerce et gestion, sciences vétérinaire, sciences notariales, architecture, télécommunications et art).
Il y a Grandes Ecoles comme l'Ecole Nationale d'Administration (ENA), qui forme les cadres de l'Etat; l'Ecole Polytechnique, qui forme des ingénieurs et des scientifiques; l'Ecole des Hautes Etudes commerciales (HEC), qui forme les élites du monde de la finance et du commerce; les Ecoles Normales Supérieures (ENS) qui forment les futurs enseignants. L'accès à ces écoles prestigieuses se fait par concours nationaux auxquels les candidats se préparent durant deux années de travail intense dans les écoles préparatoires.
3. On peut, de même, effectuer des études après le baccalauréat dans des instituts d'enseignement général et technologiques : cours préparatoires pour les grandes écoles (CPGE) ou sections de technicien supérieur (STS), qui préparent durant deux ans pour le diplôme technique supérieur (BTS).

Voyager en France

Cette vidéo est une petite présentation sur les beaux lieux et paysages de la France. Amusez-vous

http://www.youtube.com/v/Xmr8UsNs2hA

domingo, 26 de agosto de 2007

Géographie de la France

La France, connue officiellement comme La République française est un pays dont le territoire métropolitain se trouve en Europe Occidentale, mais qu'il inclut aussi des régions, îles comme Nouvelle Caledonie, Guadalupe, Martinique et archipels dans diverses parties du monde.
Le territoire français a une extension de 675.417 km², qui représente 0.50 % des terres émergées de la planète (poste 40º dans le monde). La France métropolitaine (européenne), dispose 551.695 km², tant que la France d'outre-mer a autres 123.722 km².
La France continentale limite au sud-ouest avec l'Espagne (623 km) et l'Andorre (56.6 km), à l'ouest avec l'Océan Atlantique ; au nord avec la Manche ; au nord-est avec la Belgique (620 km), le Luxembourg (73 km), l'Allemagne (451 km) et la Suisse (573 km) ; à l'est avec Monaco (4.4 km) et l'Italie (488 km) ; et au sud-est avec la Mer Méditerranéenne. Dans son territoire d'outre-mer de l'Amérique du Sud, la Guayane française limite avec le Brésil (sa plus grande frontière avec un pays voisin : 673 km) et le Surinam (510 km). Les Français se réfèrent communément au territoire continental comme l'Hexagone par sa manière géométrique.
Relief : La France possède une partie des Pyrénées et des Alpes, tous les deux au sud. D'autres volumes montagneux sont le Serment (à la frontière avec la Suisse), les Ardenes, le Volume Central et la Cordillère des Vosges. Le Mont Blanc dans les Alpes avec 4808 mètres de hauteur est le sommet le plus haut en Europe occidentale. Le point le plus bas du pays est dans le delta de la rivière le Rhône : -2 m.
Hydrographie : Les rivières les plus importantes de la France sont, dans le versant atlantique : Loire, Garone, Dordogne (dans le Golfe de Biscaye), et le Sena (dans la Manche). Dans le versant méditerranéen le Rhône (dans le Golfe de Leon), avec son affluent le Saone. Il a aussi une partie des bassins des rivières Rhin, Meuse, Moselle et L'étuve (qui aboutissent la Mer du Nord). La plage la plus célèbre est Saint-Tropez.
Flore et faune : En France métropolitaine il y a 136 espèces d'arbres, quelque chose exceptionnelle en s'agissant d'un pays européen. Les espèces végétales cultivées pour consommation humaine directe et pour la production agro-industrielle occupent de grands espaces de la surface française, en soulignant la vigne et le blé entre beaucoup d'autres. En France, on pratique un intensif allaitement et exploitation de bêtes, porcs, brebis, chèvres et chevaux. Abondent aussi des espèces plus petites comme lapins et volailles.